Ejemplos oraciones gerundio en inglés y español

El gerundio en inglés se obtiene añadiendo la terminación -ing al verbo. El gerundio se encuentra en los tiempos continuos: presente continuo, pasado continuo, futuro continuo, presente perfecto continuo, pasado perfecto continuo, y futuro perfecto continuo.

Ejemplos en presente continuo:

1. She is reading the newspaper in the living room. (Ella está leyendo el periódico en la sala)
2. You are working very hard. (Tú estás trabajando muy duro)
3. They are playing in the park. (Ellos están jugando en el parque)
4. She is doing the work of two people. (Ella está haciendo el trabajo de dos personas)
5. He is speaking German. (Él está hablando alemán)
6. The plane is leaving the airport. (El avión está saliendo del aeropuerto)
7. He is playing in the park. (Él está jugando en el parque)
8. They are selling books there. (Ellos están vendiendo libros allí)
9. They are playing chess. (Ellos están jugando ajedrez)
10. The boy is crying because his toy is broken. (El niño está llorando porque su juguete está roto)
11. They aren’t waiting for you. (Ellos no te están esperando)
12. It isn’t raining. (No está lloviendo)
13. He isn’t sleeping. (Ella no está durmiendo)
14. She isn’t cleaning the room now. (Ella no está limpiando la habitación ahora)
15. She isn’t looking for the book which she lost. (Ella no está buscando el libro que perdió)
16. He isn’t taking a bath. (Él no se está bañando)
17. We aren’t planning a party. (Nosotros no estamos planeando una fiesta)
18. They aren’t eating in the restaurant on the corner. (Ellos no están comiendo en el restaurante de la esquina)
19. She isn’t traveling to Europe. (Ella no está viajando a Europa)
20. He isn’t watching his favorite television program. (Él no está viendo su programa de televisión favorito)

Ejemplos en pasado continuo:

1. She was reading the newspaper in the living room when you arrived. (Ella estaba leyendo el periódico en la sala cuando llegaste)
2. You were working very hard yesterday. (Tú estabas trabajando muy duro ayer)
3. They were playing in the park. (Ellos estaban jugando en el parque)
4. She was doing the work of two people. (Ella estaba haciendo el trabajo de dos personas)
5. He was speaking German. (Él estaba hablando alemán)
6. The plane was leaving the airport. (El avión estaba saliendo del aeropuerto)
7. He was playing in the park. (Él estaba jugando en el parque)
8. They were selling books there. (Ellos estaban vendiendo libros allí)
9. They were playing chess. (Ellos estaban jugando ajedrez)
10. The boy was crying because his toy is broken. (El niño estaba llorando porque su juguete está roto)
11. They weren’t waiting for you. (Ellos no te estaban esperando)
12. It wasn’t raining. (No estaba lloviendo)
13. He wasn’t sleeping. (Ella no estaba durmiendo)
14. She wasn’t cleaning the room. (Ella no estaba limpiando la habitación)
15. She wasn’t looking for the book which she lost. (Ella no estaba buscando el libro que perdió)
16. He wasn’t taking a bath. (Él no se estaba bañando)
17. I wasn’t fixing the machine. (Yo no estaba arreglando la máquina)
18. We weren’t planning a party. (Nosotros no estábamos planeando una fiesta)
19. They weren’t eating in the restaurant on the corner. (Ellos no estaban comiendo en el restaurante de la esquina)
20. She wasn’t traveling to Europe. (Ella no estaba viajando a Europa)

Ejemplos en futuro continuo:

1. If you come before lunch, she will be reading the newspaper. (Si vienes antes del almuerzo, ella estará leyendo el periódico)
2. You will be working very hard tomorrow morning. (Tú estarás trabajando muy duro mañana por la mañana)
3. Tomorrow afternoon at this time, he will be teaching mathematics. (Mañana por la tarde a esta hora, él estará enseñando matemáticas)
4. At this time next year, he will be living in Boston. (Para estas fechas el año que viene, él estará viviendo en Boston)
5. At this time next year, he will be speaking German. (Para estas fechas el año que viene, él estará hablando alemán)
6. We will be eating lunch at noon. (Nosotros estaremos comiendo el almuerzo al mediodía)
7. Don’t call him at five o’clock, he will be having his dance lesson. (No lo llames a las 5, él estará tomando su lección de baile)
8. She will be waiting for him on the corner. (Ella lo estará esperando en la esquina)
9. We will be practicing guitar when you get back. (Nosotros estaremos practicando con la guitarra cuando vuelvas)
10. I think, it will be raining in a few minutes. (Creo, que estará lloviendo en unos minutos)
11. If you come before lunch, she won’t be reading the newspaper. (Si vienes antes del almuerzo, ella no estará leyendo el periódico)
12. You won’t be working very hard tomorrow morning. (Tú no estarás trabajando muy duro mañana por la mañana)
13. Tomorrow afternoon at this time, he won’t be teaching mathematics. (Mañana por la tarde a esta hora, él no estará enseñando matemáticas)
14. At this time next year, he won’t be living in Boston. (Para estas fechas el año que viene, él no estará viviendo en Boston)
15. At this time next year, he won’t be speaking German. (Para estas fechas el año que viene, él no estará hablando alemán)
16. We won’t be eating lunch at noon. (Nosotros no estaremos comiendo el almuerzo al mediodía)
17. Call him at five o’clock, he won’t be having his dance lesson. (Llámalo a las 5, él no estará tomando su lección de baile)
18. She won’t be waiting for him on the corner. (Ella no lo estará esperando en la esquina)
19. We won’t be practicing guitar when you get back. (Nosotros no estaremos practicando con la guitarra cuando vuelvas)
20. I think, it won’t be raining in a few minutes. (Creo, que no estará lloviendo en unos minutos)

Ejemplos en presente perfecto continuo:

1. I have been working for my uncle. (Yo he estado trabajando para mi tío)
2. I have to go, we have been talking for more than two hours. (Yo me tengo que ir, nosotros hemos estado hablando por más de dos horas)
3. We have been visiting them once a week for the last year. (Nosotros los hemos estado visitando una vez por semana durante el último año)
4. It has been raining all day. (Ha estado lloviendo una vez todo el día)
5. They have been completing the project for four weeks. (Ellos han estado completando el proyecto durante 4 semanas)
6. I have been cooking something special for you. (Yo he estado cocinando algo especial para ti)
7. I have been working in that firm for many years. (Yo he estado trabajando en esa empresa por muchos años)
8. I have been watching this T.V. show for hours. (Yo he estado viendo este programa de televisión por horas)
9. He has been reading the book that you gave me yesterday. (El ha estado leyendo el libro que me diste ayer)
10. She has been talking with him all morning. (Ella ha estado hablando con él toda la mañana)
11. I haven’t been working for my uncle. (Yo no he estado trabajando para mi tío)
12. We haven’t been talking for more than two hours. (Nosotros no hemos estado hablando por más de dos horas)
13. We haven’t been visiting them once a week for the last year. (Nosotros no los hemos estado visitando una vez por semana durante el último año)
14. It hasn’t been raining all day. (No ha estado lloviendo una vez todo el día)
15. They haven’t been completing the project for four weeks. (Ellos no han estado completando el proyecto durante 4 semanas)
16. I haven’t been cooking something special for you. (Yo no he estado cocinando algo especial para ti)
17. I haven’t been working in that firm for many years. (Yo no he estado trabajando en esa empresa por muchos años)
18. I haven’t been watching this T.V. show for hours. (Yo no he estado viendo este programa de televisión por horas)
19. He hasn’t been reading the book that you gave me yesterday. (El no ha estado leyendo el libro que me diste ayer)
20. She hasn’t been talking with him all morning. (Ella no ha estado hablando con él toda la mañana)

Ejemplos pasado perfecto continuo:

1. I had not been working for my uncle. (Yo no había estado trabajando para mi tío)
2. She had not been finishing her homework. (Ella no había estado terminando su tarea)
3. We had not been talking for more than two hours. (Nosotros no habíamos estado hablando por más de dos horas)
4. They had not been completing the project. (Ellos no habían estado completando el proyecto)
5. I had not been cooking something special for you. (Yo no había estado cocinando algo especial para ti)
6. I had not been working in that firm for many years. (Yo no había estado trabajando en esa empresa por muchos años)
7. We had not been loving each other for twenty years. (Nosotros no nos habíamos estado amando uno al otro por veinte años)
8. You had not been investing in something revolutionary. (Tú no habías estado invertiendo en algo revolucionario)
9. He had not been reading the book. (El no había estado leyendo el libro)
10. You had not been sleeping for more than fourteen hours. (Tú no habías estado durmiendo por más de catorce horas)

Ejemplos futuro perfecto continuo:

1. I will have been working for my uncle. (Yo habré estado trabajando para mi tío)
2. She will have been finishing her homework. (Ella habrá estado terminando su tarea)
3. We will have been talking for more than two hours. (Nosotros habremos estado hablando por más de dos horas)
4. They will have been completing the project. (Ellos habrán estado completando el proyecto)
5. I will have been cooking something special for you. (Yo habré estado cocinando algo especial para ti)
6. I will have been working in that firm for many years. (Yo habré estado trabajando en esa empresa por muchos años)
7. We will have been loving each other for twenty years. (Nosotros nos habremos estado amando uno al otro por veinte años)
8. You will have been investing in something revolutionary. (Tú habrás estado invirtiendo en algo revolucionario)
9. He will have been reading the book. (El habrá estado leyendo el libro)
10. You will have been sleeping for more than fourteen hours. (Tú habrás estado durmiendo por más de catorce horas)