La apóstrofe (apostrophe) escrita después de un sustantivo (noun) o un pronombre indefinido (indefinite pronoun) indica posesión. Para indicar posesión se escribe ‘s inmediatamente después de la persona que posee algo.
Ejemplos:
- My father’s car is outside. (El automóvil de mi padre está afuera)
- I am going to Kelly’s apartment. (Yo voy al departamento de Kelly)
- He will buy her clothes in my friend’s store. (Ella comprará su ropa en la tienda de mi amigo)
- The children’s toys are broken. (Los juguetes de los niños están rotos)
- Jim’s sister is nice. (La hermana de Jim es agradable)
- Women’s clothes are expensive. (La ropa de mujeres es cara)
Se escribe ‘ cuando el nombre de la persona o el sustantivo terminan en s:
- The ladies’ room is down the hall. (El baño de mujeres está en el pasillo)
- The boys’ school is in front of the bank. (La escuela de los niños está frente al banco)
- The girls’ handbags are on the table. (Los bolsos de las chicas están sobre la mesa)
Si tenemos dos personas o sustantivos debemos escribir ‘s solamente al final de la segunda persona o sustantivo si comparten la propiedad o posesión:
- Kelly and Jim’s mother is traveling. (La madre de Kelly y Jim está viajando)
- Robert and Peter’s restaurant is open until midnight. (El restaurnate de Robert y Peter está abierto hasta la medianoche)