En este video se escucha una entrevista de empleo ficticia y la intención es mostrar algunas preguntas básicas introductorias, es esta la razón por la que la entrevista no llega a su fin.
Las preguntas básicas introductorias que hemos considerado en este video indagan el nombre, el origen geográfico, el número telefónico, la dirección y la edad del entrevistado. Son algunas de las preguntas que hacemos cuando conocemos por primera vez a alguien.
Primero mostramos la transcripción y enseguida el video.
Nuestro entrevistado se llama Paul (P) y nuestro entrevistador se llama Mattew (M).
Paul: Good morning. (Buenos días)
Mattew: Good morning. What is your name? (Buenos días. ¿Cuál es su nombre?)
Paul: I am Paul Adams. I have an appointment with you. (Soy Paul Adams. Tengo una cita con usted.)
Mattew: Oh, I remember now. Well, I am Mattew Rogers, Human Resources Manager. First, where are you from? (Ah, ahora recuerdo. Bien, soy Mattew Rogers, Gerente de Recursos Humanos. Primero, ¿de dónde eres?)
Paul: I am from New Jersey. (Soy de Nueva Jersey.)
Mattew: How old are you? (¿Cuántos años tienes?)
Paul: I am twenty-two years old. (Tengo veintidós años.)
Mattew: What is your phone number? (¿Cuál es tu número telefónico?)
Paul: My phone number is three seven cero nine two four. (¿Mi número telefónico es tres siete cero nueve dos cuatro)
Mattew: What is your address? (¿Cuál es tu dirección?)
Paul: My address is three seventy-nine River Street. (Mi dirección es tres setenta y nueve de la Calle River)
Puedes escuchar esta conversación en YouTube
En esta entrevista hemos aprendido a solicitar información personal de nuestro interlocutor:
- What is your name? (¿Cómo te llamas?/¿Cuál es tu nombre?)
- Where are you from? (¿De dónde eres?)
- How old are you? (¿Cuántos años tienes?)
- What is your phone number? (¿Cuál es tu número telefónico?)
- What is your address? (¿Cuál es tu dirección?)
También, aprendimos a proporcionar respuestas:
- I am Paul Adams. (Yo soy Paul Adams)
- I am from New Jersey. (Yo soy de Nueva Jersey)
- I am twenty-two years old. (Tengo 22 años)
- My phone number is three seven cero nine two four. (Mi número telefónico es tres siete cero nueve dos cuatro)
- My address is three seventy-nine River Street. (Mi dirección es tres setenta y nueve de la Calle River)
Algunas expresiones que aprendimos en la entrevista son:
- Good morning (Buenos días)
- I have an appointment with you. (Tengo una cita con usted)
- I remember now. (Ahora recuerdo)