Many se usa con sustantivos plurales que son contables: cups of sugar (tazas de azúcar), students (estudiantes), books (libros), friends (amigos), windows (ventanas), houses (casas), potatoes (patatas), cars (carros), etc. Son los sustantivos que podemos enumerar: un libro, dos libros, tres libros,…
Much se usa con sustantivos que no son contables: sugar (azúcar), rain (lluvia), oil (petróleo), time (tiempo), snow (nieve), milk (leche), money (dinero), water (agua), air (aire), etc. Son sustantivos que no podemos contar, no es lógico decir: un dinero, dos dineros, tres dineros,…
A lot of se puede usar en lugar de many o much indistintamente.
Ejemplos con many:
- There are many students in my class. (Hay muchos estudiantes en mi clase)
- I had been working in that firm for many years. (Yo había estado trabajando en esa empresa por muchos años)
- You and he have many things in common. (Tú y él tienen muchas cosas en común)
- They have many friends in Germany. (Ellos tienen muchos amigos en Alemania)
- The lawyer has many clients. (Él abogado tiene muchos clientes)
- He has many cousins. (Él tiene muchos primos)
- There are many men working in the street. (Hay muchos hombres trabajando en la calle)
- They were good friends for many years. (Ellos eran buenos amigos por muchos años)
- The telephone rang many times, but no one answered. (El teléfono sonó muchas veces, pero nadie respondió)
- I mentioned it to you many times. (Te lo mencioné muchas veces)
Ejemplos con much:
- I don’t drink much coffee. (Yo no bebo mucho café)
- He needs much water to fill the bucket. (Él necesita mucha agua para llenar la cubeta)
- It will cost much money. (Eso costará mucho dinero)
- She needs much time to finish her homework. (Ella necesita mucho tiempo para terminar su tarea)
- You drink coffe with much sugar. (Tú bebes café con mucha azúcar)
- There is much flour in the bowl. (Hay mucha harina en el tazón)
- There isn’t much milk in the fridge. (No hay mucha leche en la nevera)
- I spend much time studying Math. (Yo paso mucho tiempo estudiando matemáticas)
- There is much snow in the ground. (Hay mucha nieve en el suelo)
- There won’t be mucho oil in the world. (No habrá mucho petróleo en el mundo)
Ejemplos con a lot of:
- There are a lot of students in my class. (Hay muchos estudiantes en mi clase)
- You and he have a lot of things in common. (Tú y él tienen muchas cosas en común)
- They have a lot of friends in Germany. (Ellos tienen muchos amigos en Alemania)
- The lawyer has a lot of clients. (El abogado tiene muchos clientes)
- The telephone rang a lot of times, but no one answered. (El teléfono sonó muchas veces, pero nadie respondió)
- He needs a lot of water to fill the bucket. (Él necesita mucha agua para llenar la cubeta)
- She needs a lot of time to finish her homework. (Ella necesita mucho tiempo para terminar su tarea)
- You drink coffe with a lot of sugar. (Tú bebes café con mucha azúcar)
- There is a lot of flour in the bowl. (Hay mucha harina en el tazón)
- I spend a lot of time studying Math. (Yo paso mucho tiempo estudiando matemáticas)