100 Ejemplos de verbos irregulares en inglés y español

Aquí tienes una lista de más de 100 verbos irregulares en inglés y en español, los verbos se muestran ordenados alfabéticamente.

La siguiente lista se ordena con el verbo en infinitivo, pasado, participio y su significado, todos ellos separados por una coma.

1. To arise, arose, arisen, surgir
2. To awake, awoke, awoken, depertarse
3. To be, was o were, been, ser o estar
4. To bear, bore, born, soportar
5. To beat, beat, beaten, vencer
6. To become, became, become, llegar a ser o convertirse en
7. To begin, began, begun, comenzar o empezar
8. To bend, bent, bent, doblar
9. To bet, bet, bet, apostar
10. To bind, bound, bound, unirse
11. To blow, blew, blown, soplar
12. To bite, bit, bitten, morder
13. To bleed, bled, bled, sangrar
14. To break, broke, broken, romper
15. To bring, brought, brought, traer o llevar algo
16. To built, built, built, construir
17. To burn, burnt, burnt, quemar o arder
18. To burst, burst, burst, a punto de estallar
19. To buy, bought, bought, comprar
20. To cast, cast, cast, emitir o fundir
21. To catch, caught, caught, atrapar o coger
22. To come, came, come, llegar o venir
23. To choose, chose, chosen, escoger o elegir
24. To cost, cost, cost, costar
25. To cut, cut, cut, cortar
26. To creep, crept, crept, arrastrarse
27. To dare, dared, dared, atreverse
28. To deal, dealt, dealt, hacer frente
29. To do, did, done, hacer
30. To dig, dug, dug, cavar
31. To draw, drew, drawn, dibujar
32. To dream, dreamt, dremt, soñar (este verbo también se puede conjugar como un verbo regular)
33. To drink, drank, drunk, beber
34. To drive, drove, driven, conducir un vehículo
35. To eat, ate, eaten, comer
36. To fall, fell, fallen, caer
37. To feed, fed, fed, alimentar o dar de comer
38. To feel, felt, felt, sentir
39. To fight, fought, fought, pelear o luchar
40. To find, found, found, encontrar
41. To fly, flew, flown, volar
42. To forget, forgot, forgotten, olvidar
43. To forgive, forgave, forgiven, perdonar
44. To freeze, froze, frozen, congelar o helar
45. To get, got, got o gotten, conseguir o adquirir
46. To give, gave, given, dar
47. To grind, ground, ground, moler
48. To grow, grew, grown, crecer o cultivar
49. To hung, hang, hang, colgar
50. To have, had, had, tener o haber
51. To hear, heard, heard, escuchar u oír
52. To hide, hid, hidden, esconder u ocultar
53. To hit, hit, hit, golpear
54. To hold, held, held, sostener o celebrar una reunión
55. To hurt, hurt, hurt, herir o doler
56. To keep, kept, kept, mantener o guardar
57. To know, knew, known, concocer o saber
58. To lay, laid, laid, colocar o echar
59. To lead, led, led, guiar
60. To learn, learnt, learnt, aprender
61. To leave, left, left, salir o abandonar
62. To lend, lent, lent, prestar
63. To let, let, let, dejar o permitir
64. To lie, lay, lain, echarse o tumbarse
65. To light, lit, lit, encender (este verbo también se puede conjugar como un verbo regular)
66. To lose, lost, lost, perder
67. To make, made, made, hacer o fabricar
68. To mean, meant, meant, significar o querer decir
69. To meet, met, met, reunirse
70. To owe, owed, owed, deber
71. To pay, paid, paid, pagar
72. To put, put, put, poner o colocar
73. To quit, quit, quit, abandonar
74. To read, read, read, leer
75. To ride, rode, ridden, montar o conducir
76. To ring, rang, rung, hacer sonar
77. To rise, rose, risen, aumentar
78. To run, ran, run, correr
79. To say, said, said, decir
80. To see, saw, seen, ver
81. To seek, sought, sought, buscar
82. To sell, sold, sold, vender
83. To send, sent, sent, enviar
84. To set, set, set, colocar o ponerse
85. To shake, shook, shaken, agitar o sacudir
86. To shave, shaved, shaved, afeitarse
87. To shine, shone, shone, brillar
88. To shoot, shot, shot, disparar
89. To show, showed, shown, mostrar
90. To shut, shut, shut, cerrar
91. To shrink, shrank, shrunk, reducir
92. To sing, sang, sung, cantar
93. To sink, sank, sunk, hundir
94. To sit, sat, sat, sentarse
95. To sleep, slept, slept, dormir
96. To slide, slid, slid, deslizarse
97. To slit, slit, slit, cortar
98. To smell, smelt, smelt, oler
99. To speak, spoke, spoken, hablar
100. To speed up, sped up, sped up, apresurarse
101. To spell, spelt, spelt, deletrear
102. To spend, spent, spent, gastar dinero o tiempo
103. To spin, spun, spun, girar
104. To spoil, spoilt, spoilt, estropearse
105. To spread, spread, spread, difundir
106. To stand, stood, stood, permanecer de pie
107. To steal, stole, stolen, robar
108. To stick, stuck, stuck, pegar o adherirse
109. To sting, stung stung, picar
110. To strike, struck, struck, golpear
111. To string, strung, strung, encadenar
112. To swear, swore, sworn, jurar
113. To sweep, swept, swept, barrer
114. To swim, swam, swum, nadar
115. To take, took, taken, tomar
116. To teach, taught, taught, enseñar
117. To tear, tore, torn, rasgar
118. To tell, told, told, decir
119. To think, thought, thought, pensar
120. To throw, threw, thrown, lanzar o arrojar
121. To understand, understood, understood, entender
122. To wake, woke, woke, despertar
123. To wear, wore, worn, llevar puesta una prende de vestir
124. To weave, wove, worn, tejer
125. To wed, wed, wed, casarse
126. To weep, wept, wept, llorar
127. To wet, wet, wet, mojar
128. To win, won, won, ganar
129. To wind, wound, wound, enrollar o devanar
130. To wring, wrung, wrung, escurrir
131. To write, wrote, written, escribir